A volta ao mundo pelo Belgrano

Uma etnografia sobre as formas de viajar em um clube de futebol argentino

Resumo

Este trabalho tem como foco as experiências itinerantes dos integrantes da torcida organizada do Club Atlético Belgrano de Córdoba, Argentina, autodenominada Los Piratas. O artigo explora os diferentes tipos de viagens que Los Piratas realizaram durante meu trabalho de campo etnográfico entre 2011 e 2019. Durante esses anos, registrei quatro tipos de deslocamentos organizados: a) entre bairros; b) entre estados; c) como infiltrados; d) como anfitriões e convidados. Ao longo do texto, analisarei cada um deles para, ao final, propor uma sistematização que resume a importância que as viagens têm no processo de formação social de Los Piratas e no envolvimento de seus membros. Proponho compreender as viagens como categoria nativa, recurso metodológico e performance estética, ou seja, como “puestas em escenas” (GOFFMAN, 2004) que se tornam atos comunicativos. Atos que mostram, por um lado, como uma torcida organizada participa ativamente do ritual do futebol; e, por outro lado, constituem-se como coletivo. Se as performances envolvem teatralização, nada melhor do que a fotografia como “dramatização do real” (SONTAG, 1977). Consequentemente, o texto também traz imagens das viagens realizadas durante meu trabalho de campo.